Ces photos ont été réalisées durant un camp photo-spéléo d'une semaine organisé par Phill Round avant le 17ème Congrès International de Spéléologie à Sydney. Phill nous a permis de réaliser des photographies dans quelques unes des plus belles cavités de la région de Waitomo. Nous le remercions vivement de nous avoir fait découvrir les richesses souterraines de son pays, notamment les glowworms (vers luisants).

These pictures were made one week before the 17th ICS in Sydney,  during a photo caving pre-camp organised by Phill Round, New Zealander caver and photographer. Thanks to Phill, we could take pictures in some of the most beautiful caves of the Waitomo region. We thank him a lot for introducing us to the underground jewels of his country, particularly the glowworms.